Mersin Sanayi ve Ticaret Odası ( MTSO ) öncülüğünde 9 yıldır sürdürülen “Mersin Kenti Edebiyat Ödülü”ne bu yıl şair ve çevirmen Cevat Çapan değer görüldü.
Bu konuda Değerlendirme Kurulu kararı şöyledir:
“Ülkemizde ve Mersin’de edebiyat ilgisini geliştirmek ve ulusal ölçekte bir verime dönüştürmek, edebiyat okurlarının dikkatini nitelikli örneklere çekmek üzere; yapıtlarıyla Türk edebiyatının gelişmesine katkıda bulunmuş kişileri onurlandırmak, daha yaygın okunmasını sağlamak için” Mersin Ticaret ve Sanayi Odası (MTSO)’nın öncü girişimiyle kent adına verilenMersin Kenti Edebiyat Ödülü konusundaki çalışmalar ilgili yönetmelik gereğince yürütülmüştür.
Ödül Değerlendirme Kurulu üyeleri Ahmet Ada, Celâl Soycan, Sina Akyol, Metin Cengiz ve Ogün Kaymak söz konusu ödüle ,
2015 yılı için önerilen adaylar arasından:
a) Modern Türk şiirine anlatı-şiir geleneğinin içinden katkıda bulunduğu; şiirin insanla, doğayla, insanın tarihiyle ilişkisini sade, yalın bir söyleyişle kurarakyansıttığı ;
b) Şiirlerinde insani acıların ve sıkıntıların, yaşama sevinci, umut ve güvenle aşılabileceğine ilişkin iyimser bir tutumu işaretleyerek lirizmi ve ironiyi yalın bir üslupla buluşturduğu;
c) Çin’den Peru’ya, dünya şiirinin Türkçeye kazandırılması; dolayısıyla birçok dilden şiiri ve oyunu dilimize çevirmesi, büyük bir tutkuyla çevirdiği şiirlerin çağdaş Türk şiirinin ufkunu değiştirmesinde etkisinin görülmesi ;
d) “İrlanda Tiyatrosunda Gerçekçilik” (1966) ve “Değişen Tiyatro” (1972) adlı yapıtlarıyla tiyatronunpoetik bir düzlemde incelenmesini sağladığı için, usta şair ve çevirmen Cevat Çapan değer bulunmuştur.
Ödül töreni 17 Aralık 2015 günü saat 18.00’de Mersin’de MTSO Büyük Salonda yapılacaktır.
Şerafettin Aşut
MTSO Yön. Krl Başkanı
9. MERSİN KENTİ EDEBİYAT ÖDÜLÜ CEVAT ÇAPAN’IN
